1. Could be a U.A.V. data link.

Có thể là dữ liệu từ máy bay do thám.

2. You can select which apps export data to BigQuery via the Firebase interface.

Bạn có thể chọn các ứng dụng sẽ xuất dữ liệu sang BigQuery thông qua giao diện Firebase.

3. When Data Saver is turned on, apps that are open can use data.

Khi bạn bật Trình tiết kiệm dữ liệu, các ứng dụng đang mở có thể sử dụng dữ liệu.

4. And we started to write software which could link the data like this.

Và chúng tôi bắt đầu viết phần mềm có thể liên kết số liệu như thế này.

5. If possible, open the site in another window instead of clicking the link in your email.

Nếu có thể, hãy mở trang web trong một cửa sổ khác thay vì nhấp vào liên kết trong email của bạn.

6. As per the OSI model, Ethernet provides services up to and including the data link layer.

Đối với mô hình OSI, Ethernet cung cấp các dịch vụ lên đến và bao gồm tầng liên kết dữ liệu.

7. The wallet '%# ' is open and being used for form data and passwords

Ví « % # » đã mở, và hoạt động với dữ liệu đơn và mật khẩu

8. And a lot of people see open data as being a watchdog.

Có nhiều người canh chừng như khuyển canh nhà vậy.

9. A non-open-source alternative is DMX, a data integration software developed by Syncsort.

Giải pháp thay thế không phải nguồn mở là DMX, một phần mềm tích hợp dữ liệu do Syncsort phát triển.

10. The IS-95 data link layer only provided "best efforts delivery" for data and circuit switched channel for voice (i.e., a voice frame once every 20 ms).

Lớp liên kết dữ liệu IS-95 chỉ cung cấp "chuyển giao nỗ lực tốt nhất" cho dữ liệu và kênh chuyển mạch cho thoại (ví dụ, một khung thoại mỗi lần 20ms).

11. Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Ecommerce Conversion data.

Mở báo cáo Độ tuổi nhân khẩu học để xem dữ liệu Chuyển đổi, Hành vi và Chuyển đổi thương mại điện tử được kết hợp.

12. Click + at the top of the first column to open a column of secondary-dimension data.

Nhấp vào dấu + ở đầu cột đầu tiên để mở cột dữ liệu thứ nguyên phụ.

13. From within a report, tap the bar with the date range to open the data settings panel.

Trong báo cáo, hãy chạm vào thanh phạm vi ngày để mở bảng cài đặt dữ liệu.

14. Yes, but please remember that I lost my net link, and that includes any access I had to the Mishima Zaibatsu's data.

Ừ, nhưng hãy nhớ là tớ bị mất liên lạc rồi, bao gồm cả mọi kết nối... với dữ liệu của tập đoàn Mishima Zaibatsu mà tớ có

15. New Graphical User Interface

Giao diện người dùng đồ họa mới

16. My phone will link to my tablet will link to my computer will link to my car...

Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.

17. In the terms of type theory, a class is an implementation—a concrete data structure and collection of subroutines—while a type is an interface.

Về mặt lý thuyết kiểu, lớp là một hiện thực—một cấu trúc dữ liệu cụ thể và tập hợp của các chương trình con— trong khi kiểu là một giao diện.

18. Open-ended, open hearth, open source, open door policy, open bar.

Kết thúc mở, lò sưởi mở nguồn mở, chính sách mở cửa quán rượu mở.

19. OpenWrt is configured using a command-line interface (ash shell), or a web interface (LuCI).

OpenWrt được cấu hình bằng cách sử dụng giao diện dòng lệnh (ash Shell), hoặc một giao diện Web (Luci).

20. The interface is the OS.

Cụ thể, đó là hệ điều hành ( OS ) là giao diện.

21. Main Interface Plug-in Settings

Thiết lập phần bổ sung giao diện chính

22. I'll begin with mechanical interface.

Tôi sẽ bắt đầu với giao diện cơ khí.

23. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

24. Activate the link.

Kích hoạt liên kết.

25. Copy Link Address

Chép địa chỉ liên kết

26. It's a simple command-line interface.

Chỉ là giao diện dòng lệnh đơn giản thôi.

27. When you link a Google Ads account to your Analytics account, sometimes the Google Ads data for one website appears in the wrong Analytics view.

Khi bạn liên kết một tài khoản Google Ads với tài khoản Analytics, đôi khi dữ liệu Google Ads cho một trang web xuất hiện trong chế độ xem Analytics sai.

28. Re-acquiring a link.

Yêu cầu tái thiết lập kết nối.

29. Can there really be only one interface?

Có thể có thực sự chỉ là một trong những giao diện?

30. There is also an interface to Excel.

Cũng có một giao diện dành cho Excel.

31. AdSense then automatically displays its mobile interface.

Sau đó, AdSense tự động hiển thị nó trên giao diện của điện thoại di động.

32. API is short for Application Programming Interface.

API là chữ viết tắt của Giao diện lập trình ứng dụng.

33. Link: Why did Jesus die?

Lần sau: Tại sao Chúa Giê-su chết?

34. Please Link, don't get sore.

Làm ơn đi, Link, đừng bực bội.

35. Many changes were made to the user interface.

Nhiều thay đổi đã được thực hiện cho các giao diện người dùng.

36. Use this interface to also target areas where:

Sử dụng giao diện này cũng nhắm mục tiêu các khu vực:

37. Oh, very bravely, Senior Link.

Ôi, rất oai hùng, ông Link.

38. This interface can be textual (such as provided by a command line interface, such as the Unix shell, or OpenVMS DCL) or graphical (such as provided by a graphical user interface, such as file browsers).

Giao diện này có thể là văn bản (như được cung cấp bởi giao diện dòng lệnh, chẳng hạn như shell Unix hoặc OpenVMS DCL) hoặc đồ họa (như được cung cấp bởi giao diện người dùng đồ họa, như trình duyệt file).

39. A unicast address identifies a single network interface.

Một địa chỉ unicast xác định một giao diện mạng duy nhất.

40. So it's actually a multi- dimensional user interface.

Nên thực chất nó là một giao diện đa chiều cho người dùng.

41. But the cool part is the user interface.

Nhưng phần hay nhất là giao diện người dùng.

42. Hobb's trying to link our minds.

Hobb đang cố liên kết tâm trí chúng ta.

43. Link/unlink poster and print size

Bỏ) Liên kết bích chương và kích cỡ in

44. (Whereas the majority of Linux systems boot into a graphical user interface, Slackware's default user environment is the textual shell / command line interface.)

(Trong khi phần chính của các hệ thống Linux boot vào một giao diện đồ họa người dùng, Slackware theo mặc định lại sử dụng môi trường shell/dòng lệnh.)

45. Windows 3.0 also featured improvements to the user interface.

Windows 3.0 cũng thêm vào một số cải tiến mới cho giao diện người dùng.

46. Microsoft Project 2010 adds ribbons to its user interface.

Microsoft Project 2010 sử dụng giao diện Ribbon.

47. Users can also choose color schemes for the interface.

Người dùng cũng có thể chọn lược đồ màu cho giao diện.

48. The XFree86 project contributes a graphical user interface (GUI).

Dự án XFree86 đóng góp giao diện người dùng đồ họa (GUI).

49. The device seem to need a specific human interface,

Thiết bị này dường như cần một giao diện người.

50. First question: What is the welding link?

Câu hỏi đầu tiên: Mối dây ràng buộc là gì?

51. D-Link initially refused to accept responsibility.

D-Link ban đầu từ chối chấp nhận trách nhiệm.

52. The police reports don't prove a link.

Báo cáo của cảnh sát không chứng minh được mối liên kết nào cả.

53. Some online casinos also allow gameplay through a HTML interface.

Một số sòng bạc trực tuyến cũng cho phép chơi thông qua giao diện HTML.

54. User interface programs such as command shells or windowing environments.

Các chương trình giao diện người dùng như các shell hoặc môi trường cửa sổ.

55. Each tree node in the structure implements the org.w3c.dom.Node interface.

Mỗi nốt cây trong cấu trúc thực hiện một giao diện org.w3c.dom.Node.

56. Function Keys are also heavily used in the BIOS interface.

Các phím chức năng cũng được sử dụng rất nhiều trong giao diện BIOS.

57. The interface uses "cards" to manage multitasking and represent apps.

Giao diện sử dụng "thẻ" để quản lý đa nhiệm và đại diện cho ứng dụng.

58. What if Xerox never decided to pursue the graphical interface?

Sẽ ra sao nếu Xeror chưa bao giờ quyết định việc theo đuổi giao diện đồ họa?

59. So again, our favorite interface, the iOS of the mind.

Một lần nữa, giao diện yêu thích của chúng ta, hệ iOS cho não.

60. Data Sets control how uploaded data gets joined with existing data.

Tập dữ liệu kiểm soát cách thức kết hợp dữ liệu tải lên với dữ liệu hiện tại.

61. So my uncle is only dealing with a mechanical interface.

Vậy nên chú tôi chỉ tiếp xúc với một giao diện cơ học.

62. Windows 10 brings improvements to the system's command-line interface.

Windows 10 mang lại các cải thiện cho hệ thống giao diện dòng lệnh (command-line interface).

63. Match information is shown in several areas of the interface.

Thông tin trùng khớp được hiển thị ở một vài vùng của giao diện.

64. For these less frequent tasks, please use the classic interface.

Đối với các tác vụ ít thường xuyên hơn này, vui lòng sử dụng giao diện cổ điển.

65. Note that in the following list indentation indicates interface inheritance.

Lưu ý rằng trong danh sách sau thụt đầu dòng chỉ ra việc thừa kế giao diện.

66. This interface is electrically and physically compatible with MMC specification.

Giao diện này là điện tử và tương thích vật lý với chỉ định của MMC.

67. This rather tenuous link surprises them both.

Lần cộng tác này là một bất ngờ lớn của cả hai.

68. The first link is small and weak.

Khoen đầu thì mảnh khảnh và yếu mềm.

69. Open... sesame!

Vừng ơi mở ra.

70. Open Sesame!

Vừng ơi mở ra!

71. Open up!

Cảnh sát trưởng, mở cửa!

72. Punctuation, Open

Dấu chấm câu mở

73. Free, open.

Tự do, cởi mở.

74. Open, Sesame.

" Vừng ơi mở ra. "

75. Open Sesame.

Vừng ơi mở ra.

76. Open Ocean.

Cửa biển.

77. Open up.

Há miệng ra.

78. How long to re-link the satellite chain?

Mất bao lâu để kết nối lại chuỗi vệ tinh?

79. That is a laser-based satellite up-link.

Đó là một thiết bị laser kết nối vệ tinh.

80. But each successive link gets larger and harder.

Nhưng mỗi khoen kế tiếp lại dày hơn và cứng rắn hơn.